[Gameplay] Yorick Q vs Kalista Passive W interaction

An unusual interaction, i'll admit, but if you bind a Yorick to a Kalista, those targets marked by Kalista's Soul Mark (Passive W), Yorick's Q will not do any damage to the target. Little odd considering it does no damage. May also be the case with all auto attack modifiers, but not certain.