Kha'Zix Bug. No pun intended.

As you can see, both the Q and E are evolved. The Q is black and showing both versions of the Q, and the wings are not there at all. They appeared while ulting, but where invisible or entirely not there otherwise.