Oathsworn not working properly

I just played Kalista and Oathsworn wasn't working correctly. It's passive wasn't working, and I could ult my support in but it wouldn't work when the support would pick a destination to be thrown. As well as the visuals of Oathsworn weren't showing for me.