Zilean Bomb/Shaco box gameplay bug [REPRODUCIBLE]

When Shaco places a box, Zilean can throw his bomb on it. If the bomb lands on the box before the box goes invisible, then Zilean's bomb disappears and has no effect when the box finally goes invisible.

I could reproduce this every time I tried it in the game I was in.