[CLIENT] Player Builds in Advanced Match History not Available

I like to review past games to see player builds and get a better understanding of what runes, masteries, and items players use with certain champions.

I've recently been playing more Co-op vs AI games (time constraints, less stressful) and I've just noticed that the "Player Builds" option in the Advanced Match History is not working only for games where the human players are on the Red/Purple side of the map.

Here is an example of the bug.

From the matches I have looked through, this happens for every game I have played on the Red/Purple side without fail. I have also looked through the match histories of others I have played with recently in Co-op vs AI and, even games we did not both play in, the error occurs.