Jhin W passive bug
will occasionally permanently mark a champion with "caught out". This effect is purely cosmetic, and looks normal; however, actually marking the champion (by auto-attacking them or otherwise) will add another mark to them, making a bolder mark. I don't have any video capturing software to display this but I think it has something to do with champion death. The false "mark" will last for the remainder of the game.