Negative Influence points after purchase

I just purchased Jynx. I had 6809 influence points. She costed 6300. It now says that I have -5791 influence points. That means it deducted the cost twice. My connection was a little slow at the time, so maybe it resent the request when it didn't get a response in time. I don't know. I would rather not have to make back these negative points... so if you could fix it for me, that would be great.