[gameplay] In game, 'Tab menu' positions mixed, but only on team. Every single game

Title. Only your team, the enemy is always correct (top, then jg, m, b, s). Not really such a hassle to fix, but worth reporting