Hextech Crafting Ward Name Bug

This ward skin has a very strange name that seems very buggy. To reproduce you need to open a chest and get this ward skin.

EDIT: I paid to unlock the bugged ward and it said it was added to my inventory but was not appearing in-game.