Masteries or rune pages' names do not update properly

When modifying the name of a certain rune page or mastery page **before **champion select it does not update when entering champion select. As you can see in the picture, the name was Nocturne however I changed it to Illaoi and it only updated when I chose it.