Key Rune: Predator Bug

I have tried the new RUne: Predator on Eve. It appears that the DMG is not reliable. If you use her 'E' (dash) while Predator is active no dmg of it will apply, its like a: 1 out of 3 cases succes. Also the german translation may have some meaning differences as the english one.