Diana Bug with her Q?

This is something I've seen once or twice a game ever since I picked up Diana. But her Q seems to be stopping when it contacts with my own minions. Or an enemy minion on rare occasions and not completing the full crescent slash.