[Gameplay] Neeko's passive doesn't work with Kayn properly

When playing Neeko and using her Inherent Glamour passive, specifically if you have a Kayn on your team, and he transforms into Shadow Assassin or Rhaast, if you want to transform into him you only get base Kayn, instead of whatever he is transformed into.

1. Pick Neeko
2. Have Kayn on your team and wait until he transforms
3. Use Inherent Glamour on Kayn

This used to work properly on her release, don't remember which patch this started happening.