Level up and first win of the day experience

If i have enough experience to level up after the game, it doesn't show it to me neither is the experience and blue essence appear as a notification. I just have a yellow dot on loot to tell me that I have something new (the level up capsule).

The first win of the day notification stays on the client even if it's completed. Please fix this bug.