Critical error whenever I try to join a game

Every time I try to play (doesnt matter what mode) I end up with a critical error message popping up. Any idea how to fix this?