[client] Elise's passive tooltip wrong in spectator mode

When spectating any Elise player and mousing over her passive, the tooltip is correct when she is in human form but incorrect when she is in spider form (it shows Morgana's passive instead).