After game I get stuck trying to "reconnect"

Happens almost every game. I don't mind not seeing the post game, but when I encounter really toxic players or people that rage-quit I can't report them after game because I don't get the post-game screen. Really frustrating.