Matchmaking bug [CLIENT]

Occasionally when I queue up with a friend who plays Bottom, and I pick Top, we will get the following roles:

Teammate who picked Bot: Top Teammate who picked Top: Bot

This is minorly annoying but I think it illustrates something about the matchmaking algorithm...