Free Rotation Champs not showing after clicking, in LoLPatcher Mac OSX

LoLPatcher no longer shows the Free Rotation Champions when clicked on, in LoLPatcher Mac OSX. I have uninstalled LoL and re-installed the latest available version, it's the same. Under the Link (http://www.freeweb.nl/Merenhor/) I have placed a .mov file to show what happens when a Rotation Champ is clicked.

I know the Mac version of LoL is still (still...) Beta, but can RIOT please fix this? It's malfunctioning for quite some weeks now. Thanks in advance.

Merenhor