Chat filter doesn't turn off

I've tried everything - submitting a ticket to support, turning it off in the legacy client, reinstalling, using the repair tool, everything. My chat filter won't turn off even though it's unchecked in the settings.