[GAMEPLAY] Kindred hunt total not increasing on jg monster kills

1. play kindred
2. wait for wolf to mark something
3. kill it
4. repeat steps 2-3, in 3/3 of my test games she was not getting a stack increase on killing the second monster and afterwords Kindred's stacks will (sometimes?) reset to zero (seen by hovering over the buff) on any hunted monster kill but the counter on the buff is locked at 1 completed hunts. Any further hunts she completes will not increase her stacks.

As a note, the only monsters the wolf would mark are raptors (red side) and scuttler. I was playing on blue side for the tests.