In Game Font Size Problems for 4k displays and External displays on Mac

Ok, so this problem has been going on since 5.15 and i was hoping it would get fixed but i guess not. Essentially what is happening is that all in game fonts for people using 4k monitors is extremely huge and unreadable. The complete opposite is happening for mac users with external displays where the font is extremely tiny. This was not an issue when the new hud first came out but became one after the font was updated in the patch after it. I really hope that a riot employee has at least some information on the progress of the solution, if not it would be great for some up votes to get this issue recognized!