Invisible Items

Often I run into a bug of visible items:

• When I kill monsters, I see the item fly from the monster to my inventory area.
• Then the item disappears. I can't click / drag that area to recover them.
• At the end game screen (win or lose) I see them again.