Cho'Gath. I've picked him up recently. He's got a very strong laning phase because he can clear minion waves easily with E or W, plus his massive self healing, tankiness, burst damage, and CC to interrupt enemy engagements. His strength is his ability to pressure lane easily healthily and snowball into a high burst damage threat with good AoE CC. His weaknesses is that he's slow and cannot reliably setup dive/kills on the enemy backline. That is a big issue in more coordinated and competitive levels of play, but I aptly believe he is borderline OP and waiting to get noticed. I think Cho is both strong top and mid (especially mid, a lot of mid laners are not used to this matchup). Also jungle now possibly thanks to chilling smite and cinderhulk.
Maokai is a very competitive pick currently as a top lane tank. He has a fairly safe laning phase and great utility later in the game in teamfights. Very easy to play mostly point and click abilities makes him reliable. He's slow like Cho as well, but more reliable; the skills are harder to dodge.
I prefer a mixed AP/tank build on Cho (if I'm fed I go more towards AP). Maokai is generally built pure tank lately.