The game is meant to look good, so should the characters.
The game isn't about lore. It's about gameplay, and aesthetics. I don't want an ugly 15 year prisoner lobbing around, I don't want to see a feral illiterate girl from the void zooming around like a stray cat.
The characters are good and beautiful. Let their aesthetics reflect that without constant whining.