RIOT should create a process that allows volunteers to help with player behavior screening
It has got to take a tremendous amount of man hours to manually review some cases. I'm sure many people would be willing to help screen more time consuming complaints such as trolling, intentional feeding, and other passive aggressive behavior. The volunteers wouldn't pass judgment, but flag the case as a high priority for RIOT review.
It might take some effort to review potential candidates, but once they built their approved volunteer base, it might have big benefits for everyone.
I know tribunal kind of did that, but the people who volunteer for this new system would be more rigorously screened, almost as if they were hiring a new employee, but for free.
And if legal says free is not good, then hire some people to work from home on these cases, for minimum wage or pay per review kind of compensation.
raises hand to volunteer