Dodged lobby chats

Okay, I know that pregame chats are recorded for chat bot to look at. I'm more wondering about what happens when lobbies are dodged. Reason I'm asking: I get into a lobby and my jungler hovers Udyr. Top lane bans Udyr because, "Don't play a weak jungler." (Udyr has a 53% winrate on the site I use, but whatever.) Cue the usual threats to int, troll, etc. Then my jungler says something which I assume from everyone else's reactions was a 14-day ban word (I play with swear filter on). Our midlaner then dodges and somehow I end up in a new lobby with the same jungler and top laner. Exact same scenario occurs minus the swear word, but our top laner kept proclaiming that the jungler was going to get a perma ban. So, would chat bot pick up on that 14-day ban word since the lobby that he used it in was dodged? (Except for an all chat offer to int from the jungler before I could mute him in game, it actually went surprisingly smoothly and we won. Still reported both of them, though.)