Reporting players outside of a game?

I was** recently insulted by another player after a game. He added me as a friend then proceeded to berate and insult me. I took a screen shot but i cant find an outlet to report and attach the photo. How would i do this? Thanks