Small idea I thought of...
When you go to dodge a queue, have a mini survey to point out why you dodged, such as other friend online, person being stubborn/ toxic, having to go etc. If it is because of a person, it could go through the system like a report, so helping punish the player as well as not having to deal with it