Client side bug? I keep getting autolockers in my games.

Whenever I call them out for it though they "copy/paste" the chat and it shows that they called it when on my screen I see nothing. Also I joined before the player so I saw all msgs he typed as was the situation with the previous players that I came across. Is this a known client side bug or is it simply autolockers new trick to seem honorable in their ways.