Honor level 3 is just Riot Rick Rolling us,
I don't think anyone in the game has hit honor level 3 yet. Pretty sure it's just a conspiracy meant to try to make us less toxic. There actually aren't any rewards because honor level 3 doesn't exist. What a time to be alive.
tl;dr: Honor level 3 is like unicorns and Halflife 3.