Bringing the new class nomenclature into the client

Now that we have detailed and precise class descriptions instead of Tank, Fighter, Assassin, Mage, Support, Marksman, can we get them incorporated into the client? So the champion info page for, say, Wukong would say "Diver", and Gangplank's would say "Battle Mage/Skirmisher"