I've played every champion multiple times and had good and "bad" games on them all. Though there are a few champions which i don't understand how people can do poorly on, because they are designed and balanced in a way which has such a large margin for error and such a small window for counterplay, that you almost never have a situation which both the enemy makes a mistake and you have the capabilities to punish them for it.

No joke, at least those 6 champions have such a powerful and/or overloaded kit that, MAKING a mistake on them is hard to do. Some of them are super safe (zed, fizz and nid). Have so much power that even their counters aren't strong enough half of the time (riven, vi, fizz). Or they just have an answer for any situation you put them into (thresh, nid, lulu).
Do i think they can't be beat and need to be nerfed into the ground? No. I've beat them all multiple times, but i've also been in situations where there is literally no possible way for me to beat them even if i played it out perfectly, and they made multiple mistakes.
Compared to champions like
where a single miss-step or misplay could spell impending inescapable death.