There are more ways to win than just balling up and teamfighting
I really don't think this gets enough discussion.
Grouping isn't a magic fix-all. You keep on top of wards and manage waves then you can definitely force some hard choices for a team composition that excels at 5v5s but Isn't terribly strong at smaller-scale fights.