Can we show the Bandit mastery gold gained as a team-only buff?
Maybe a secondary buff from the cooldown showing how much gold you've gained so you can check and see how much of an impact it has had without having to hit someone and check within the short time span you have? That way players wluld have easy access to the information instead of having to put themselves at risk for it.