Instead of just showing how much armor pen you have (via lethality) on each individual item..

When you bring up the extra stats and hover over your Lethality/Bonus Pen, it should show the total (runes, masters, all items)