Kayn vs. Soulhunter Kayn Q sound problem

Here is a video of the normal Kayn dashing through enemies. There are little sounds as he passes through enemies. But this is Soulhunter Kayn's Q. Notice how there is no sound as he passes through the katarina, like he didn't pass through anything.

This is really bothering me as a Kayn main. It also has in-game repurcussions like when you can't see an enemy but can hear the soundbyte for his Q.

Someone please fix this before I drive myself crazy using this skin.