Can we fix Lucian's Lightslinger's animation?

This has been bothering me for years. When Lucian uses his lightslinger animation, the model will trigger both weapons but the autoattack missile will only come from the right gun. Does this bother anyone else or is it just me? lol