What I wish the scoreboard (tab) window looked like
I'd like to start by saying I really like the direction the UI is headed, especially in regard to the scoreboard. There are two things that I would like to suggest as improvements.
I wish that Riot would consider arranging the scoreboard like such so that it is easier to quickly read CS differences in lanes as they will be closer together.
(see attached Photo)
Secondly, I love that I can arrange champions to match up their lanes, but I'd like it if the game at least half attempted to do this on load rather than spend X seconds doing it every game. Yes I realize when you have double smites etc it can be difficult to discern this, but at least some level of pre-sorting would be nice. I seem to remember a Rioter mentioning something like this before.
Good luck with the rest of the changes!