Rageblade and On-Hit

Do both of rageblade's passives apply with on-hit effects? For example, will Irelia's Q get the extra basic attack damage from the first passive and stack the unique passive?