Can we change the 'damage taken' stat in post-game to display pre-mitigation damage?

It would give a much more accurate display of how much damage you took.

You could even keep the post-mitigation damage taken as a separate stat so you know how much damage you were saved from if you really wanted to.