Bruiser Yasuo/Tanksuo?

So I tried this out multiple times, with my general build path going (of some sort) and then picking the last 2 items based on the game. I just had a game where I did exactly that, but we didn't have lots of dmg, so even tho i was tanky, we were still losing fights. in this situation do i keep building tanky, do i go for dmg items, or is bruiser/tanksuo just for some people, because i felt like i was doing nothing in this game, while if i was building dmg, we couldve probably done lots better and maybe have even won.

So yeah, is bruiser yasuo that good? should i use it? should i have built dmg, or kept building tanky?