Jax doesn't dodge Nasus' Q as it says in Patch Notes

As it states in Patch Notes.

> Historically, the way empowered basic attacks would affect their target if they'd fail to hit (due to Teemo's Blinding Dart, Pantheon's Aegis of Zeonia, or Jax's Counterstrike) has been pretty inconsistent. In some cases they'd do nothing, in others they'd apply crowd control (but no damage) and in a few they'd just ignore the status altogether. We've retooled these to more consistently meet expectations: if one of the following empowered basic attack misses its target, it won't deal any damage or apply any other effects. In cases where this is tied to a buff, that buff will be consumed as well. > > The following abilities will be consumed and have no effect if they would miss: > Nasus •Q - Siphoning Strike

It does NOT dodge it. I noticed I was dodging it early game but once Nasus got a Sheen Jax cannot block Nasus Q. I played the matchup to see if Jax is better in it and I noticed the bug so it's just the same as before.